Members of Edinburgh’s city council are to meet online to discuss plans to introduce a charge on visitors staying overnight in the area.