Generation Bakers, makers of Jenny Lee Cinnamon Swirl Bread, sells dry mixes and plans to open eateries based on the iconic brand.